Vi jobbar just nu med att översätta en artikel som handlar om amazonas regnskog. Där nämns ett träd som vi inte hittar det svenska namnet på. På engelska kallas det angelim pedra, och det latinska namnet är Hymenolobium petraeum. Vet ni om det har något namn på svenska?
Nix, det finns inget svenskt namn på Hymenolobium petraeum. I vart fall inget mer officiellt sanktionerat sådant.
– Torbjörn Tyler
